"Tramperin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tramper mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tramper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tramperinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tram·pe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bis zu fünf Jahre für Geiselnahme ohne Geisel. In: Der Standard digital. 19. Februar 2009 (URL, abgerufen am 29. November 2023) .",
          "text": "„Auch seine Aussage, eine deutsche Tramperin als Geisel genommen zu haben, erhielt dadurch Bedeutung.“"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "191",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 191 .",
          "text": "„An der Auffahrt in Boerne stand eine Tramperin, und Moss fuhr rechts heran, hupte und beobachtete sie dann im Rückspiegel.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die per Anhalter reist"
      ],
      "id": "de-Tramperin-de-noun-Z5yDmUy4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛmpəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tramperin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Tramperin.ogg/De-Tramperin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tramperin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛmpəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anhalterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die per Anhalter reist",
      "sense_index": "1",
      "word": "liftare"
    }
  ],
  "word": "Tramperin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tramper mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tramper",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tramperin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tramperinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tramperinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tram·pe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bis zu fünf Jahre für Geiselnahme ohne Geisel. In: Der Standard digital. 19. Februar 2009 (URL, abgerufen am 29. November 2023) .",
          "text": "„Auch seine Aussage, eine deutsche Tramperin als Geisel genommen zu haben, erhielt dadurch Bedeutung.“"
        },
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "191",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 191 .",
          "text": "„An der Auffahrt in Boerne stand eine Tramperin, und Moss fuhr rechts heran, hupte und beobachtete sie dann im Rückspiegel.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die per Anhalter reist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛmpəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tramperin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Tramperin.ogg/De-Tramperin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tramperin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛmpəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anhalterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "weibliche Person, die per Anhalter reist",
      "sense_index": "1",
      "word": "liftare"
    }
  ],
  "word": "Tramperin"
}